-
1 фланец, глухой
-
2 фланец глухой
саңлаусыз ернемекРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > фланец глухой
-
3 фланец глухой
blank flange; blind flange; fixed flange -
4 фланец глухой
-
5 фланец
м.flangia f- глухой фланец
- двойной фланец
- дроссельный фланец
- крепёжный фланец
- опорный фланец
- переходный фланец
- приварной фланец
- резьбовой фланец
- свободный фланец
- соединительный фланец
- фланец со шпонкой
- фланец с пазом
- фланец с резьбой
- стяжной фланец
- фланец с шипом
- фланец трубы
- угловой фланец
- установочный фланец
- шарнирный фланец -
6 фланец
anilla, brida, flanche, flanje, pestaña, platillo, reborde -
7 глухой фланец
глухой фланец м. Blindflansch m; Deckelflansch m; Verschlußflansch mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > глухой фланец
-
8 фланец
техн.фла́нець, -нця, кри́си, -сів, мн.- двойной фланец
- дроссельный фланец
- закрытый фланец
- изолирующий фланец
- кольцевой фланец
- крепёжный фланец
- круглый фланец
- литой фланец
- наварной фланец
- неподвижный фланец
- открытый фланец
- переходный фланец
- приваренный фланец
- привинченный фланец
- приклёпанный фланец
- свободный фланец
- соединительный фланец
- упругий фланец
- установочный фланец -
9 фланец
техн.фла́нець, -нця, кри́си, -сів, мн.- двойной фланец
- дроссельный фланец
- закрытый фланец
- изолирующий фланец
- кольцевой фланец
- крепёжный фланец
- круглый фланец
- литой фланец
- наварной фланец
- неподвижный фланец
- открытый фланец
- переходный фланец
- приваренный фланец
- привинченный фланец
- приклёпанный фланец
- свободный фланец
- соединительный фланец
- упругий фланец
- установочный фланец -
10 фланец
м. flange -
11 фланец
м.flangia f -
12 фланец без отверстия
фланец без отверстия
глухой фланец
заглушка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фланец без отверстия
-
13 фланец
1) bush
2) collar
3) flange
– глухой фланец
– дроссельный фланец
– закрытый фланец
– изолирующий фланец
– колошниковый фланец
– крепежный фланец
– ложный фланец
– опорный фланец
– открытый фланец
– перестановочный фланец
– переходный фланец
– приваренный фланец
– развернутый фланец
– свободный фланец
– соединительный фланец -
14 глухой
1) dead
2) deaf
– глухой блок
– глухой диффузор
– глухой забой
– глухой звук
– глухой иллюминатор
– глухой нивелир
– глухой фланец
– нивелир глухой
– шум глухой -
15 фланец
36 С м. неод. tehn. äärik, flanš; плоский \фланец sileäärik, накидной \фланец pealelükatav v lahtine äärik, соединительный \фланец ühendusäärik, глухой \фланец umbäärik, pimeäärik -
16 глухой фланец
Русско-английский военно-политический словарь > глухой фланец
-
17 фланец
-
18 фланец
-
19 глухой (фланец)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глухой (фланец)
-
20 глухой фланец
- blank [blind] flange
глухой фланец
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- blank [blind] flange
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глухой фланец
См. также в других словарях:
фланец без отверстия — глухой фланец заглушка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы глухой фланецзаглушка EN blank flange … Справочник технического переводчика
глухой (фланец) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blank … Справочник технического переводчика
глухой фланец — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blank [blind] flange … Справочник технического переводчика
глухой фланец — 3.95 глухой фланец: Фланец, не имеющий центрального отверстия, используемый для полного глушения фланцевого конца и выходных соединений. Источник: ГОСТ Р 51365 99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фланец* — Это название присваивается в машиностроении металлическим дискам, служащим для взаимного скрепления встык труб, цилиндров, сальников, вообще пустотелых (цилиндрических и иных форм) предметов, в частных же случаях также для взаимного скрепления… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фланец — Это название присваивается в машиностроении металлическим дискам, служащим для взаимного скрепления встык труб, цилиндров, сальников, вообще пустотелых (цилиндрических и иных форм) предметов, в частных же случаях также для взаимного скрепления… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р 51365-99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 51365 99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный элемент оборудования, используемый для присоединения других элементов оборудования различных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51365-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 51365 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации